The invisibility of the structure of human society

 

The invisibility of the structure of human society

Becoming objective toward society encounters more obstacles than being objective toward our own mind.  Perhaps we can pretend to grasp the involvement of the ego because it operates within us. However, we cannot pretend to know the involvement of the socius as it is outside us; but it is an outside to which we are inescapably tied.

I’m meditating by rewriting a passage by Moreno. The lines above are where I got to.  The gender & grammar needed  fixing etc.  I think his idea shines through in the passage above.  See his original below.

I love seeing the equivalence of ego and socius.

Here is the original:

“but the degree of invisibility of the structure of human society, of its sociodynamics, is much greater than that of the single individual. The effort of becoming objective toward the socius encounters many more obstacles than to be objective toward his own individual mind. The involvement of the ego he can still grasp, perhaps he can pretend to know it because it operates within him. The involvement of the socius, however, he cannot pretend to know as it operates outside of him; but it is an outside to which he is inescapably tied.”

See this post. Where there is more on this topic.