Walker, there is no road

Walker, there is no road

Caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace el camino,
y al volver la vista atr’s
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.

Walker, there is no road.
The road is made as you walk.
As you walk the road is made
and when you look behind you
you see the trail
you will never step on again.

Antonio Machado (Spanish, 1875-1939)


Friday, 30 December, 2011

try the way back machine

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.